Page 3 - Untitled-1

Wir freuen uns, Sie zu unseren Versteigerungen im NH-Hotel Frankfurt-City begrüßen zu dürfen: Vilbeler Straße 2, 60313 Frankfurt am Main, Nähe Konstablerwache
Sie erreichen uns
MIT ÖFFENTLICHEN VERKEHRSMITTELN
• ab Frankfurter Hauptbahnhof:
U4 Richtung Seckbacher Landstraße, U5 Richtung Preun- gesheim, alle S-Bahnen Richtung Süden (Hanau, Offen- bach, Südbahnhof etc.), Ausstieg Konstablerwache, Ausgang Konrad-Adenauer-Straße
• ab Flughafen Frankfurt/Regionalbahnhof:
S8/S9 Richtung Hanau, Ausstieg Konstablerwache, Ausgang Konrad-Adenauer-Straße Von der Konstabler- wache aus sind es noch ca. 200 m Fußweg: folgen Sie der Konrad-Adenauer-Straße Richtung Norden, das Hotel befindet sich auf der linken Seite nach dem Parkhaus Konrad-Adenauer- Straße.
MIT DEM PKW
• aus Norden/Westen kommend:
A5/A66 Richtung Miquelallee bis Autobahnende, folgen Sie dem „Alleenring“ bis Ecke Friedberger Landstraße, biegen Sie rechts Richtung Stadtmitte ab und folgen Sie dem Straßenverlauf bis zur Vilbeler Straße. Das Hotel liegt auf der rechten Seite gegenüber des Parkhauses Konrad-Adenauer-Straße. A5/A661 Ausfahrt Friedberger Landstraße/Stadtmitte, biegen Sie rechts Richtung Stadt- mitte ab und folgen Sie dem Straßenverlauf ca. 3 km bis zur Vilbeler Straße. Das Hotel liegt auf der rechten Seite gegenüber des Parkhauses Konrad-Adenauer-Straße.
• aus Süden/Osten kommend:
A3 Ausfahrt Frankfurt Süd/Stadion, fahren Sie die B44 (Mörfelder Landstraße) am Stadion vorbei Richtung Stadtmitte, weiter geradeaus (Kennedyallee), schräg rechts in Gartenstraße und folgen Sie dem Straßenverlauf, über- queren Sie den Main über die „Alte Brücke“ und fahren Sie weiter geradeaus Richtung Konstablerwache (Kurt-Schu- macher-Straße/ Konrad-Adenauer-Straße); das Hotel liegt auf der linken Seite hinter dem Parkhaus Konrad-Adenau- er-Straße. Das Hotel-Parkhaus erreichen Sie, indem Sie von der Konrad-Adenauer-Straße links in den City-Ring einbiegen, dann in die Peters-Straße links einbiegen, dem Straßenverlauf folgen (Alte Gasse) und schließlich links in die Vilbeler Straße einbiegen.
How to reach us
BY PUBLIC TRANSPORT
• Starting at Frankfurt Main Station:
Underground U4 direction Seckbacher Landstraße, Un- derground U5 direction Preungesheim, all the “S-Bahnen“ direction South (Hanau, Offenbach, Südbahnhof etc.), stop Konstablerwache, exit Konrad-Adenauer-Straße
• Starting at Frankfurt Airport/train station:
“S-trains”: S8/S9 direction Hanau, stop Konstablerwache, exit Konrad-Adenauer-Straße Starting at the Konstabler- wache, it is a short 200-metre-walk to the hotel. Just follow the Konrad-Adenauer-Street up North. After the huge purple building (a car park) you will find the hotel on the left (red building).
BY CAR
• coming from the North-West:
Autobahn A5/A66 direction Miquelallee, straight ahead until you reach the corner “Friedberger Landstraße“, turn right direction city centre, just follow the road until you see the hotel on your right-hand side next to a car park. Autobahn A5/A661 exit Friedberger Landstraße/city centre, turn right direction city centre and follow the road (about 3 km) until “Vilbeler Straße”. The hotel is on your right-hand side next to a car park.
• coming from the Airport:
A3 direction Frankfurt/Würzburg, Autobahn A3 exit Frankfurt South/Stadion, B44 (Mörfelder Landstraße) passing the Stadion direction city centre, straight ahead (Kennedyallee), turning right into the Gartenstraße, follow the road, crossing the river Main over the bridge, further straight ahead until the car park on the left. Shortly afterwards you will see the hotel at the corner. To reach the car park follow Konrad-Adenauer-Straße until City-Ring, turn left until Petersstraße, turn left again, follow the road (Alte Gasse) and turn left into Vilbeler Straße.
www.peus-muenzen.de